Astrid Lindgren om barns fantasi.

Astrid Lindgren mistet aldri troen på barnets evne til å skape nye verdener i fantasien. Det var sivilisasjonens redning på lengre sikt.

Da hun i 1958 mottok H. C. Andersens medalje i Firenze, kom hun med en advarsel. I framtida må man ikke la barneboka tape terreng til moderne medier som film og TV. Det er medier med passiviserende påvirkningskraft som kan føre til forfall.

Astrid Lindgren (1907-2002) sier:

Det finnes ikke noe medium som kan erstatte boken som grobunn for fantasien.  Et barn alene med sin bok skaper et sted inne i sjelens hemmelige rom sine egne bilder, som overgår alt annet. Slike bilder er nødvendige for mennesket.

 

Jeg tenker:

I vår tid har vi enda mer grunn til å slå et slag for boka som kilde for fantasien. Med alle de sosiale mediene som vi har i dag, kan boka bli borte som gullgruve til å skape egne, selvstendige sammenlikninger, bilder og metaforer. Når bøker blir filmatisert, synes mange at boka er bedre enn filmen. Filmen som medium kan avgrense mulighetene til fri fantasi. Lenge lev bøkene, og spesielt barnebøkene.

Astrid Lindgren fikk sitt gjennombrudd som forfatter i 1945 med boka om Pippi Langstrømpe. Det var en seier for fantasien.

Begrepet fantasi kommer fra gresk og betyr forestilling, det å bli synlig. Vi bruker ordet om forestillingsevne, innbilningskraft, virkelighetsfjern forestilling, (dag)drøm. Vi forestiller oss, ser for oss bilder og fotografier.

Kilder:

Se s. 338 i biografien om Astrid Lindgren skrevet av Jens Andersen, utgitt på svensk i 2014 med tittelen Denne dagen, et liv, utgitt i 2015 på norsk på Cappelen Damm, oversatt av Agnes-Margrethe Bjorvand.

Se s. 1424 i Norsk etymologisk ordbok av Yann De Caprona, Kagge forlag 2013.

Lyngdal 26. Juni 2018.

Trygve Omland.

0 kommentarer

    Legg igjen en kommentar

    Obligatoriske felt er merket med *

    Takk for at du engasjerer deg i denne bloggen.
    Unngå personangrep og sjikane og prøv å holde en hyggelig tone selv om du skulle være uenig med noen.
    Husk at du er juridisk ansvarlig for alt du skriver på nett.

Siste innlegg